Conjugaison anglais : tableau complet des temps
Maîtriser la conjugaison anglais, c'est la condition pour communiquer avec précision en réunion, par e-mail ou en négociation. Retrouvez ci-dessous le tableau synthétique de référence, puis les explications temps par temps — avec des exemples ancrés dans le monde professionnel.
Tableau synthétique de la conjugaison anglais
Vous souhaitez que vos équipes maîtrisent la conjugaison anglais en contexte professionnel ? Demander un audit linguistique gratuit →
Les temps du présent en anglais
Le present simple
Le present simple exprime une vérité générale, une habitude ou un fait établi. C'est le temps de base de la communication professionnelle en anglais.
Formation : sujet + base verbale. À la 3e personne du singulier, on ajoute -s (ou -es pour les verbes en -o, -s, -x, -ch, -sh).
Exemples professionnels :
- Our sales team works with international clients every day. (Notre équipe commerciale travaille chaque jour avec des clients internationaux.)
- She manages three accounts simultaneously. (Elle gère trois comptes simultanément.)
- The contract does not include maintenance fees. (Le contrat n'inclut pas les frais de maintenance.)
Marqueurs de temps : every day, every week, always, usually, generally, never.
Le present continuous
Le present continuous décrit une action en cours au moment présent ou un projet imminent. En anglais professionnel, il s'utilise aussi pour parler d'un projet en cours de réalisation.
Formation : sujet + am / is / are + verbe en -ing
Exemples professionnels :
- We are currently negotiating a new partnership. (Nous sommes actuellement en train de négocier un nouveau partenariat.)
- She is presenting the quarterly results this afternoon. (Elle présente les résultats trimestriels cet après-midi.)
- Are you attending the conference next week? (Participez-vous à la conférence la semaine prochaine ?)
⚠️ Les verbes d'état (know, understand, believe, need) ne s'utilisent généralement pas à la forme continue.
Le present perfect
Le present perfect est l'un des temps les plus utilisés en anglais professionnel. Il relie une action passée à la situation présente — pour annoncer une avancée, confirmer une action accomplie ou exprimer une expérience.
Formation : sujet + have / has + participe passé
Exemples professionnels :
- We have already sent the proposal. (Nous avons déjà envoyé la proposition.)
- The team has completed the audit. (L'équipe a finalisé l'audit.)
- Have you received our last email? (Avez-vous reçu notre dernier e-mail ?)
Mots-clés associés : already, yet, just, ever, never, since, for.
💡 Anglais britannique vs américain : en anglais britannique, on utilise systématiquement le present perfect là où l'anglais américain peut opter pour le past simple. Exemple : I've just called him (BR) vs I just called him (US).
Les temps du passé en anglais
Le past simple
Le past simple exprime une action terminée, sans lien avec le présent. C'est le temps du récit, du compte rendu, du reporting.
Formation : sujet + verbe + -ed (verbes réguliers) ou forme irrégulière.
Exemples professionnels :
- We launched the product last quarter. (Nous avons lancé le produit le trimestre dernier.)
- The client signed the contract on Monday. (Le client a signé le contrat lundi.)
- Did you attend the board meeting? (Avez-vous assisté à la réunion du conseil ?)
Marqueurs de temps : yesterday, last week/month/year, in 2022, ago.
Le past continuous
Le past continuous exprime une action qui était en cours à un moment précis du passé — souvent interrompue par une autre action.
Formation : sujet + was / were + verbe en -ing
Exemples professionnels :
- The team was preparing the pitch when the client called. (L'équipe préparait le pitch quand le client a appelé.)
- We were finalising the report when the system went down. (Nous finalisions le rapport quand le système est tombé en panne.)
Le past perfect
Le past perfect exprime une action antérieure à une autre action passée. Utile dans les comptes rendus et rapports pour marquer une chronologie claire.
Formation : sujet + had + participe passé
Exemples professionnels :
- They had already signed the agreement before the meeting started. (Ils avaient déjà signé l'accord avant le début de la réunion.)
- She had reviewed the budget before presenting it to the board. (Elle avait examiné le budget avant de le présenter au conseil.)
Les temps du futur en anglais
Le future simple (will)
Will exprime une décision prise au moment où l'on parle, une promesse ou une prévision. C'est le futur des engagements professionnels.
Formation : sujet + will + base verbale (invariable)
Exemples professionnels :
- I'll send you the report by end of day. (Je vous enverrai le rapport en fin de journée.)
- We will review the proposal next week. (Nous examinerons la proposition la semaine prochaine.)
- Won't the client attend the meeting? (Le client ne participera-t-il pas à la réunion ?)
Be going to
Be going to exprime un plan prévu ou une intention déjà décidée. Il s'utilise pour annoncer des projets d'entreprise.
Formation : sujet + am / is / are + going to + base verbale
Exemples professionnels :
- We are going to expand into three new markets next year. (Nous allons nous développer sur trois nouveaux marchés l'année prochaine.)
- The company is going to hire ten new engineers. (L'entreprise va recruter dix nouveaux ingénieurs.)
💡 Différence clé : will pour une décision spontanée — be going to pour un plan établi à l'avance.
Le future continuous
Le future continuous décrit une action qui sera en cours à un moment précis du futur. Utile pour évoquer un agenda ou un programme.
Formation : sujet + will be + verbe en -ing
Exemples professionnels :
- This time next week, we will be presenting to the board. (La semaine prochaine à cette heure, nous serons en train de présenter au conseil.)
- She will be travelling to London during the conference. (Elle sera en déplacement à Londres pendant la conférence.)
Le conditionnel en anglais (would)
Le conditionnel est incontournable en anglais des affaires. Il exprime une hypothèse, une suggestion polie ou une recommandation — trois registres omniprésents en réunion et dans les e-mails professionnels.
Would seul (sans if) s'utilise pour formuler une demande polie ou une recommandation :
- I would recommend reviewing the terms before signing. (Je recommanderais de relire les termes avant de signer.)
- Would you be available for a call on Thursday? (Seriez-vous disponible pour un appel jeudi ?)
Maîtriser la conjugaison anglais en contexte professionnel
Connaître les règles de conjugaison anglais est une chose. Les mobiliser naturellement en réunion, dans un e-mail ou lors d'une négociation en est une autre.
Selon une enquête DGESCO-CCI France (analyse Céreq-IREDU), 61 % des entreprises mobilisent les langues étrangères dans leurs activités de vente et prospection, et 44 % lors de réunions de travail. La maîtrise active de la conjugaison — et notamment des temps complexes comme le present perfect ou le conditionnel — est directement liée à la capacité à convaincre et à collaborer à l'international.
Chez Business Speaking, les formations en anglais professionnel sont construites autour de situations concrètes : rédiger un e-mail au past simple pour faire un compte rendu, utiliser le present perfect pour annoncer une avancée en réunion, formuler une recommandation au conditionnel pour convaincre un client. Les formateurs natifs, issus du monde de l'entreprise, entraînent les apprenants à mobiliser ces structures à l'oral — avec fluidité et précision.
Plus de 500 entreprises ont fait confiance à Business Speaking pour faire monter en compétence leurs équipes. Le taux de satisfaction dépasse 95 %.
Les formations anglais sont disponibles en présentiel, en distanciel et en blended learning, sur toute la France. Elles sont éligibles CPF et OPCO.
Vos collaborateurs maîtrisent la grammaire mais manquent d'aisance à l'oral ? Demandez un audit linguistique gratuit →
FAQ – Conjugaison anglais
- Combien de temps y a-t-il en anglais ? L'anglais compte 12 temps principaux, organisés autour de 3 époques (présent, passé, futur) et 4 aspects (simple, continu, perfect, perfect continu). En pratique, en anglais professionnel, six temps couvrent la grande majorité des situations : le present simple, le present perfect, le past simple, le future simple (will), le be going to et le conditionnel (would).
- Quelle est la différence entre will et be going to ? Will s'utilise pour une décision prise au moment où l'on parle ou pour une promesse spontanée : I'll send you the document right now. Be going to exprime un plan établi à l'avance : We are going to launch the campaign in March. En contexte professionnel, la distinction entre les deux est fréquemment testée lors de présentations et de réunions.
- Pourquoi le present perfect est-il si difficile pour les francophones ? Parce qu'il n'existe pas d'équivalent exact en français. Le present perfect connecte une action passée à la situation présente, là où le français utilise indifféremment le passé composé. En anglais des affaires, il s'utilise pour annoncer un résultat (We have signed the contract), signaler une avancée (The team has completed the audit) ou demander une confirmation (Have you received our proposal?).
- Comment éviter les erreurs de concordance des temps en anglais professionnel ? La concordance des temps en anglais repose sur la chronologie des actions et leur lien avec le présent. Pour les e-mails et comptes rendus, l'erreur la plus fréquente est d'utiliser le present perfect à la place du past simple (et inversement). Une formation centrée sur des cas pratiques — plutôt que sur la mémorisation de règles — permet de corriger ces réflexes plus rapidement.
- Peut-on financer une formation en anglais professionnel via le CPF ? Oui. Les formations en anglais professionnel proposées par Business Speaking sont éligibles au CPF (Compte Personnel de Formation) et aux financements OPCO. L'accompagnement administratif est pris en charge intégralement. Contactez-nous pour connaître vos droits et construire un parcours adapté à votre niveau et vos objectifs.
Pour aller plus loin : découvrez nos ressources sur la conjugaison du verbe be en anglais et nos formations spécialisées par secteur.
.avif)