Dialogue entretien d'embauche et gestion de carrière

Exemples de mots et expressions utilisés lors d'une entretien d'embauche ou pour la gestion de carrière

Designed and installed a cost analysis software program that speed up production of monthly report.
J'ai conçu et installé un logiciel d'analyse des coûts qui a accéléré la préparation du bulletin mensuel.

Repositioned the brand and strengthened market share.
J'ai repositionné la marque et renforcé sa part de marché.

Launched and maintained new customer data base.
J'ai lancé et assuré le suivi de la nouvelle base de données clientèle.

Introduced and supervised staff training program.
J'ai mis en place et contrôlé un programme de formation du personnel.

What university did you attend and why did you choose it?
Quelle université avez-vous fréquentée, et pourquoi l'avoir choisie ?

It offered the course that best suited my chosen career.
Elle proposait le cursus qui convenait le mieux à mes projets professionnels.

Its business school had an excellent reputation.
Son école de commerce avait une excellente réputation.

Why do you want this job?
Pourquoi souhaitez-vous obtenir cet emploi ?

I'm looking for a new challenge.
J'ai envie de relever un nouveau défi.

It's an opportunity for me to further my career.
C'est l'occasion pour moi de faire évoluer ma carrière.

I feel that this post would give me the new responsibilities I have been seeking.
Je pense que ce poste m'apportera les nouvelles responsabilités que je recherche.

How do you feel about managing a small team?
Vous sentez-vous capable de diriger une équipe réduite ?

I have no problem about that.
Cela ne me pose aucun problème.

I had to supervise small project teams in my last job.
J'ai déjà eu à superviser des équipes sur de petits projets dans mon emploi précédent.

I think that I have the right skills to deal with potential problems.
Je pense avoir les qualités requises pour gérer d'éventuels problèmes.

I'm quite confident that I have good interpersonal skills.
Je pense sincèrement avoir de bonnes capacités relationnelles.

What do you dislike about your current job?
Pourquoi est-ce que votre emploi actuel ne vous satisfait pas ?

I don't have enough freedom to use my own initiative.
Je ne dispose pas de la liberté suffisante pour faire preuve d'initiative.

It's a very small company.
C'est une très petite entreprise.

I feel I don't have enough opportunity to develop my interest in…
J'estime ne pas avoir la possibilité de développer suffisamment mon intérêt pour…

I'm not learning enough.
Je n'apprends pas assez.

What are your future career plans?
Quels sont vos projets de carrière pour l'avenir ?

I hope to be … by the time I'm forty.
J'espère être … à l'âge de 40 ans.

Ultimately, I would like to…
Finalement, j'aimerais…

I'm interested in the possibility of working in the US.
L'éventualité de travailler aux Etats-Unis m'intéresse.

Eventually, I'd like to be managing my own team.
J'aimerais finir par diriger ma propre équipe.

What are your strengths and weaknesses?
Quels sont vos points forts et vos points faibles ?

On the positive side, I'm a good communicator / listener / organizer.
Mes qualités : je sais communiquer / écouter / organiser.

I'm able to manage my time well.
Je sais bien gérer mon temps.

On the negative side, I can be very demanding.
Parmi mes défauts : je peux être très exigeant.

I do have a tendency to get frustrated if a project is not advancing quickly enough.
J'ai tendance à être contrarié si un projet n'avance pas assez vite.

Can you describe a typical day?
Pouvez-vous me décrire une journée de travail typique ?

What training do you offer?
Quelle formation proposez-vous ?

What kind of opportunities are there for growth in this company?
Quelles sont les possibilités d'évolution dans cette entreprise ?

What are the best things about working here?
Quels sont les avantages à travailler ici ?